Como começar
Começar com a Mi Estela, passo a passo
Cinco minutos: instalar, criar a tua conta, criar o teu círculo, convidar os teus e dar a permissão de localização. Aqui está tudo o que a app te vai pedir e porquê, para que nada te apanhe de surpresa.
- Descarrega a Mi EstelaGrátis, na App Store (iPhone) ou no Google Play (Android). Uma família pode misturar os dois.
- Procura «Mi Estela» ou usa os botões desta página.
- Se alguém te convidou, abre o link com a app já instalada: o código fica guardado e, assim que criares a tua conta, entras no círculo dessa pessoa. Também podes escrever o código de 6 letras à mão em O meu círculo.
- Vê o vídeo e escolhe quem és para os teusAo abrires, um vídeo de meio minuto conta o que é a Mi Estela. Depois pergunta-te quem és: «estamos perto uns dos outros», «sou jovem» ou «sou mais velho». Não é um rótulo: é para te falar como mereces.
- Ao jovem, tranquiliza-se sobre a sua privacidade: os seus movimentos só são vistos por quem ele escolher.
- Ao mais velho, promete-se simplicidade: letra grande e um único toque para avisar que está bem.
- Cria a tua contaCom Google, com Apple ou com o teu e-mail e uma palavra-passe. O teu nome, para que os teus te reconheçam, e a tua data de nascimento.
- A data de nascimento serve para saber que podes usar a Mi Estela (14 anos em Espanha; cada país tem a sua idade) e para te dar os parabéns no dia certo.
- Se tens entre a idade mínima e 18 anos, confirmas que o teu pai, mãe ou tutor sabe.
- Os teus dados ficam em servidores da União Europeia.
- Cria o teu círculo ou entra numUm círculo são os teus: a tua família, os teus amigos, o teu grupo do Caminho. Crias um e convidas com um link ou com um código de 6 letras. Podes estar em vários ao mesmo tempo.
- Convidar é um botão: partilha-se por WhatsApp, mensagem ou pelo código.
- Cada círculo é independente: o que partilhas num não se vê noutro.
- Ninguém te mete num círculo sem que tu aceites.
- Dá permissão de localização «Sempre»É o passo que faz a diferença. Com «Sempre», os teus sabem que chegaste mesmo sem abrires a app. Com «Apenas ao usar a app», o telemóvel corta a localização ao fechá-la.
- No iPhone: Definições › Privacidade e Segurança › Serviços de localização › Mi Estela › Sempre + Localização exata.
- No Android: a partir do Android 11, «Permitir sempre» só se marca nas Definições. A Mi Estela leva-te ao ecrã; o toque dá-lo tu.
- Na Samsung, Xiaomi, Huawei ou OPPO há um passo extra (não deixar a app adormecer): consulta o teu guia.
- Escolhe como queres aparecerPreciso (o teu ponto exato), difuso (só a zona) ou Fantasma (invisível, se fores adulto). Muda-se num toque, quando quiseres. O que tu vês do outro, o outro vê de ti.
- Podes estar em Fantasma e mesmo assim dar o teu «estou bem».
- Os menores partilham, no mínimo, a sua zona.
- Podes partilhar a tua bateria para que ninguém se assuste se o telemóvel se desligar.
- Guarda os teus sítios de sempreCasa, a escola, o trabalho. A Mi Estela avisa o círculo quando alguém chega. Três sítios com aviso, grátis para sempre.
- Os avisos aparecem quando há rede e as notificações estão ativadas.
- Com Premium, mais sítios com aviso.
- E agora é viver: o mapa, o Cantinho e a EstelaVês os teus no mapa com a cara deles e se estão em casa ou a caminho. No Cantinho escrevem, ligam e fazem videochamada. E à Estela perguntas onde encontrar-se ou o que há por perto.
- Um toque de «cheguei» ou «estou bem» e os teus respiram.
- Se acontecer alguma coisa, o SOS avisa o círculo com a tua localização e deixa o 112 a um toque.
O que o telemóvel te pede, e porquê
As permissões, explicadas sem letras miúdas
Localização «Sempre»
Para que os teus saibam que chegaste sem teres de abrir a app. Com «Só enquanto está em uso», o telemóvel corta a localização ao fechá-la. Tu escolhes ainda como apareces: preciso, por zona ou invisível.
Notificações
É por aqui que chegam os avisos de chegada, o SOS dos teus, o toque das chamadas e os latidos. Sem elas, a Mi Estela fica muda.
Bateria sem restrições (Android)
Para que o sistema não adormeça a app com o ecrã desligado. No Android, a Mi Estela abre o diálogo direto do sistema; na Samsung, Xiaomi, Huawei ou OPPO há mais um passo.
Câmara e fotos
Para tirares uma foto e partilhá-la no instante com os teus, ou pores a tua cara no perfil. E para guardares nas tuas Fotos só a imagem que tu escolheres. Nunca em segundo plano.
Microfone e voz
Para falares com a Estela (o que dizes é convertido em texto), para as tuas notas de voz e para as chamadas. Nunca para «ouvir o ambiente»: isso não existe na Mi Estela.
Contactos
Só se tu pedires, para escolher quem convidar para o teu círculo. Os contactos são lidos no teu telemóvel e não são enviados para lado nenhum. Podes convidar sem os dar: com um link ou um código.
Movimento
O sensor de movimento só serve para saber quando começas a deslocar-te e poupar bateria quando estás parado. Nunca para te vigiar nem para medir a tua atividade física.
Os guias por marca de telemóvel → · Como funciona a privacidade →
Um pormenor
O som da Mi Estela
A primeira vez que chegas ao ecrã de boas-vindas ouve-se «o ar que sobe»: um sopro que passa e uma centelha de sino no final. É o som de uma estela: ouves quando alguém te manda uma, quando completas um traço no De um tirão ou quando alguém chega a casa. Uma única vez ao receber-te: é uma receção, não uma campainha.
Sobe um bocadinho o volume: é suave de propósito.
Segue-nos: lá mostramos a app em vídeo
Vídeos curtos de cada função, as novidades e o que nos conta a gente que a usa.
Capturas reais
Assim se vê por dentro
As capturas são da app em espanhol; a interface está no teu idioma se o teu telemóvel também estiver (ver a nota de rodapé).
Em vídeo
Assim é a Mi Estela, em vídeo
O anúncio, o reel e os vídeos curtos. O YouTube, o Instagram e o TikTok não carregam até clicares (só a miniatura do vídeo).
Ao carregar um vídeo, o YouTube, o Instagram ou o TikTok podem colocar os seus próprios cookies. Mais informação.
Tiramos as tuas dúvidas
Perguntas frequentes
Quanto tempo demora a começar?
Uns cinco minutos: instalar, criar a conta, criar o círculo e convidar. A permissão «Sempre» é o passo que mais gente salta e o que mais importa.
Preciso que toda a minha família instale a app?
Para o mapa, os avisos, o chat e as chamadas, sim. Para que alguém de fora te acompanhe durante um bocado, basta um link temporário que abre no navegador.
Posso convidar alguém que tem Android se eu tiver iPhone?
Sim. A Mi Estela está nas duas lojas e todos se veem no mesmo círculo.
O que acontece se não der a permissão «Sempre»?
A Mi Estela continua a funcionar, mas os teus só te veem atualizado quando abrires a app. Os avisos de chegada precisam da permissão «Sempre».
Pede cartão para começar?
Não. O download e o essencial são grátis para sempre. O Premium é opcional e tem 14 dias de teste.
Cinco minutos e os teus, perto.
Descarrega-a grátis, cria o teu círculo e convida uma pessoa. O resto vem sozinho.
Grátis para começar · Sem anúncios · Sem vender os teus dados