Към съдържанието
Mi Estela
БългарскиBG
Свали безплатно

Речник

Думите на семейното местоположение, обяснени в две изречения

Какво означава всеки термин, който ще срещнеш, докато избираш, инсталираш или настройваш приложение за семейно местоположение, от А до Я. Думите, които са си само на Mi Estela, са отбелязани. Ако липсва някоя, пиши ни на hola@miestela.app.

45 термина11 характерни за Mi EstelaС връзка към цялото обяснение
Кръг от лица на едно семейство, свързани с една линия

0-9

112

Единният номер за спешни случаи в Европейския съюз — безплатен и достъпен дори без покритие от твоя оператор, стига да има каквато и да е мрежа. Нито едно приложение за семейно местоположение не го замества; SOS бутонът на Mi Estela го държи на един допир разстояние, за да се обадиш ти.

Прочети повече →

В

В реално време

При споделяне на местоположение: позиции, които пристигат за броени секунди, докато телефонът се движи. Никое приложение не праща позицията всяка секунда по цял ден: когато телефонът е на едно място, праща по-рядко, за да пази батерията, и затова на картата пише «преди малко» или «преди 10 минути».

Прочети повече →

Възраст за дигитално съгласие

Възрастта, от която едно дете може само да се съгласи да ползва услуга в интернет. ОРЗД я оставя между 13 и 16 години според държавата: 14 в Испания, 13 в Португалия, 16 в Германия. Под нея са нужни родителите и родителски контрол, настроен от възрастен. В Mi Estela тази възраст е нужна, за да имаш акаунт.

Прочети повече →

Г

Геозона

Виртуален периметър около дадено място (вкъщи, училището, работата). Когато телефонът влезе в него или излезе от него, операционната система събужда приложението и то те известява. Това е основата на известията за пристигане: така разбираш, че някой е стигнал, без да гледаш къде е през цялото време.

Още: геофенс · геозона за известяване · безопасна зона

Прочети повече →

З

Засичане на катастрофа

Функция, която разпознава пътен инцидент по сензорите на телефона и вдига тревога към спешните служби или към твоите хора. Имат я Life360 и GeoZilla, а някои телефони я носят вградена (iPhone 14 и по-нови, Pixel). Mi Estela я няма, и то нарочно.

Още: засичане на удар, откриване на катастрофа, crash detection

Прочети повече →

И

История на местоположенията

Запис на това къде е минал човек през последните дни. Това е най-чувствителното, което може да пази едно такова приложение. В Mi Estela го има само ако го включиш ти: 3 дни в безплатния план и най-много 30 с Premium; никога безсрочно.

Още: история на пътуванията · маршрути

Прочети повече →

К

Криптиране

Да превърнеш данните в нещо нечетливо за всеки, който няма ключа. «При предаването» пази онова, което пътува между телефона и сървъра (HTTPS); «на сървъра» пази съхраненото; «от край до край» значи, че дори самата услуга не може да го прочете (така работи местоположението в реално време в WhatsApp). Mi Estela съхранява твоите данни криптирани на сървъри в Европейския съюз.

Прочети повече →

Кръг

Групата хора, които споделят помежду си в приложението: семейството, приятелите, отборът. Mi Estela и Life360 използват тази дума. В Mi Estela всеки кръг е независим: каквото споделяш в един, не се вижда в друг.

Още: семейна група

Прочети повече →

М

Междинна точкаСамо за Mi Estela

В Mi Estela това е подходящото място за среща между няколко души, изчислено според пътя на всеки от вас, а не просто като геометричен център. Всеки месец имаш безплатни използвания.

Прочети повече →

Местоположение на заден план

Приложението да получава позицията на телефона, дори когато не е отворено на екрана. Нужно е, за да работят известията за пристигане и за да те виждат хората ти актуално. Изисква разрешението «Винаги» и системата (или производителят) да не приспива приложението.

Прочети повече →

Мрежата „Find My“ на Apple

Това е мрежата, чрез която устройствата на Apple по света засичат по Bluetooth, анонимно и шифровано, загубен AirTag или iPhone, дори когато е изключен или няма покритие, и съобщават къде се намира на собственика му. Google има свой еквивалент за Android. Служи за намиране на вещи и устройства, не за споделяне на присъствие със семейството.

Още: Find My · AirTag · Find My Device

Прочети повече →

Н

Нежна проверкаСамо за Mi Estela

В Mi Estela това е известие, създадено за възрастни хора, които живеят сами: ако човекът е прекарал много часове без да помръдне, предупреждава този, когото той самият е избрал. Идва изключено и се включва от самия човек, като избира след колко часа да се подаде известие и на кого. Не замества телеасистенцията.

Прочети повече →

О

Оптимизация на батерията (от производителя)

Настройки на Android, които «приспиват» приложенията, които не си отворил, за да пестят батерия: режимът Doze на системата и, отгоре му, допълнителните слоеве на Samsung, Xiaomi, Huawei, Oppo или Motorola. Те са основната причина приложение за местоположение да «спре да споделя през нощта». Всяка марка има своя настройка, с която можеш да изключиш едно приложение от тях.

Още: Doze · приложения в режим на покой · автоматично стартиране

Прочети повече →

Отчети за шофирането

Оценки за това как кара всеки от кръга: максимална скорост, резки спирания, ползване на телефона зад волана. Правят ги Life360 (в плана им Gold) и GeoZilla. Mi Estela не ги прави: да оценяваш някого не е присъствие.

Прочети повече →

П

ПактътСамо за Mi Estela

В Mi Estela — разговорът, в който семейството решава заедно как иска да бъде близо едно до друго: Свързани (знаят къде съм), Спокойни (знаят, че съм добре) или Тихи (споделям, когато поискам). Създаден за родители и тийнейджъри.

Прочети повече →

Позициониране чрез wifi и клетъчни кули

Когато няма видими сателити (на закрито, в тесни улици), телефонът отгатва къде е по wifi мрежите и клетъчните кули около него, като ги сравнява с карти на познати мрежи. Така е по-неточно: от десетки до стотици метра.

Още: триангулация

Прочети повече →

Последно известно местоположение

Последното местоположение, което телефонът е изпратил, заедно с часа, в който го е изпратил. Него виждаш, когато човекът е без покритие, с изключен телефон или със заспало приложение. Едно честно приложение винаги показва този час («преди 10 минути»), вместо да се преструва, че точката е от този момент.

Прочети повече →

Приложение за семейно местоположение

Приложение, с което хората от една група (семейство, приятели) споделят къде са, по собствено решение на всеки, и получават известия, когато някой пристигне или тръгне от дадено място. Има вградени в телефона (Find My на Apple, Google Maps) и отделни приложения (Life360, Mi Estela, GeoZilla). Не е родителски контрол.

Още: семеен локатор · приложение за местоположение на семейството

Прочети повече →

Присъствие (а не наблюдение)Само за Mi Estela

Идеята, която води Mi Estela: приложение, с което да знаеш, че твоите хора са добре, а не за да ги контролираш. На практика това значи равнопоставеност, съгласие, възможност сам да избираш как се появяваш и възможност да спреш да споделяш; и отказ от отчети за шофирането, микрофони и четене на съобщения.

Прочети повече →

Р

Разрешение «Винаги» и «Само докато приложението се използва»

Двете нива на разрешението за местоположение в iPhone и Android. При «Само докато приложението се използва» системата спира местоположението веднага щом затвориш приложението. При «Винаги» телефонът може да извести, че си стигнал, без да отваряш нищо. От Android 11 нататък «Винаги» се дава само от екрана с настройките на системата.

Още: позволи винаги · местоположение на заден план

Прочети повече →

РедътСамо за Mi Estela

В Mi Estela това е начинът да се грижиш за някого няколко души заедно, без драми и без списъци: когато човекът поиска компания, Редът избира един от братята и сестрите (или от всички в кръга на грижата).

Прочети повече →

Режим „Излизам“Само за Mi Estela

В Mi Estela това е нещо, което младият човек включва, когато излиза: казва в колко часа се връща и, ако не каже нищо, ние даваме знак. Като стигне, един тап — «стигнах». Вкъщи си отдъхват, а този, който излиза, си продължава с неговото.

Прочети повече →

Режим „По-възрастни“Само за Mi Estela

В Mi Estela — отделен екран за по-възрастните в семейството: едри букви, малко бутони и само най-важното («да кажа на близките си, че всичко е наред», да виждам своите хора, бързо съобщение, видеоразговор). Помага, без да отнема контрола и без да се държи с тях като с деца.

Прочети повече →

Режим „Призрак“Само за Mi Estela

В Mi Estela: правиш се на невидим за малко. Останалите виждат, че си невидим, а не спрял часовник или фалшива позиция. Само за възрастни; непълнолетните споделят поне зоната си.

Още: режим невидим

Прочети повече →

Режим за икономия на батерията

Икономията на батерия, която включваш ти (или която телефонът ти предлага, когато остава малко): намалява дейността на заден план и разрежда обновяванията на местоположението. Докато е включен, хората ти ще те виждат с «преди малко» по-често. На iPhone се казва «Режим на ниска мощност», а на Android – «Икономия на батерията».

Още: икономия на батерията, пестене на батерията, режим на ниска мощност

Прочети повече →

Родителски контрол

Инструмент, с който възрастен наблюдава телефона на дете от собствения си акаунт: екранно време, разрешени приложения, съдържание, а също и местоположение. Family Link, Qustodio и FamiSafe са родителски контроли; Mi Estela не е.

Прочети повече →

Роуминг

Да използваш мобилния си пакет с данни в друга държава. В рамките на Европейския съюз работи «като у дома», без допълнителна такса, така че приложението си продължава да споделя както обикновено. Извън ЕС зависи от твоя тарифен план: ако данните са изключени, семейството ти ще те вижда без покритие, докато не се свържеш с wifi.

Прочети повече →

С

Само по зонаСамо за Mi Estela

В Mi Estela – споделяш приблизителната си зона, а не точната улица. Хората ти знаят откъде си, без да те виждат до най-малкия детайл. Това е минимумът, който споделя непълнолетен, и възможност за всеки възрастен, който не иска да дава точното място цял ден.

Още: приблизително местоположение

Прочети повече →

Симетрия

Всички в кръга виждат едно и също за всички: няма администратор, който да вижда повече, нито надзирател, нито наблюдавани. Точно това е разликата между приложение за присъствие и приложение за наблюдение. Life360 има администратор на Кръга, родителските контроли имат възрастен надзирател, а Mi Estela е симетрична.

Прочети повече →

Споделяне на живо (местоположение в реално време за ограничено време)

Споделяш точната си позиция за определено време и после тя се изключва сама. WhatsApp го прави за 15 минути, 1 час или 8 часа; Mi Estela има «споделяне на живо за малко» в кръга и връзка на живо, която всеки може да отвори в браузъра, без да инсталира нищо.

Още: местоположение в реално време в WhatsApp · връзка на живо

Прочети повече →

«Стигнах» и «Добре съм»Само за Mi Estela

Двете известия с едно докосване на Mi Estela: «стигнах», когато пристигнеш някъде, и «добре съм» за този, който просто иска да каже, че всичко е наред (много го ползват по-възрастните родители). Тръгват и без покритие: запазват се и се изпращат, щом се върне сигналът.

Прочети повече →

Съгласие

Свободното и информирано съгласие да споделяш местоположението си с някого, което можеш да оттеглиш, когато поискаш. Да локализираш човек без него (да инсталираш нещо тайно на телефона му или да вървиш подире му, без да знае) е престъпление в Испания. Всяко честно приложение показва на човека, че споделя.

Прочети повече →

Т

Телеасистенция

Услугата, обикновено обществена или от социални организации, с която възрастен човек подава сигнал към център от медальон или бутон вкъщи и получава помощ. Приложение за споделяне на местоположение в семейството не я замества: Mi Estela известява семейството, не център.

Прочети повече →

Точно и приблизително местоположение

От iOS 14 и Android 12 насам можеш да дадеш на едно приложение точната си позиция или само приблизителна зона от няколко километра. За семейна карта с известия за пристигане е нужна точната. А Mi Estela ти позволява да споделяш с твоите хора „само по зона“, дори разрешението да е за точно местоположение.

Прочети повече →

Точност (граница на грешката)

Радиусът, в който се намира истинското местоположение на телефона; на картата се рисува като кръг около точката. Варира от около 5 метра с GPS на открито до няколко стотин само с мобилни антени. Точка в центъра на голям кръг не значи, че човекът е точно там.

Прочети повече →

У

Услуги за местоположение

Главният превключвател за местоположението на телефона (в Настройки). Ако е изключен, никое приложение не може да разбере къде е телефонът, независимо какво разрешение има. Това е първото, което се проверява, когато някой «не се появява».

Прочети повече →

Ф

Фалшиво местоположение (fake GPS)

Функция на Android (в опциите за разработчици), която позволява на едно приложение да представи фалшива позиция и да заблуди останалите. На iPhone е много трудно без да се бърка в системата. Никое приложение за местоположение не може да гарантира на сто процента, че една позиция е истинска; затова основата е доверието.

Още: fake GPS · mock location

Прочети повече →

A

AlertCops

Официалното безплатно приложение на Националната полиция и Гражданската гвардия за подаване на сигнал към силите за сигурност в Испания, с чат и споделено местоположение. Служи за спешни случаи с полицията, а не за да виждаш семейството си на карта; Mi Estela я държи на един допир от SOS.

Прочети повече →

E

Estela (асистентката с ИИ)Само за Mi Estela

Асистентката на Mi Estela: помага ти да се уговорите за среща (къде, какво има наблизо, как да стигнете пеша или с градски транспорт), да напишеш или преведеш съобщение и ти разказва полезни неща. Не е задължителна, идва изключена и получава само най-необходимото, за да ти отговори: нито точни координати, нито излишни идентификатори.

Прочети повече →

G

GDPR (РЗДД)

Общият регламент относно защитата на данните на Европейския съюз, който се прилага от 2018 г. Местоположението е лични данни: имаш право да знаеш какво се пази, да го поправиш, да го изтриеш и да го вземеш със себе си. В Испания го допълва LOPDGDD, която определя възрастта за цифрово съгласие на 14 години.

Още: РЗДД, Регламент за защита на данните · защита на личните данни

Прочети повече →

GPS и GNSS

Сателитните системи, с които телефонът ти изчислява къде се намира на открито, с грешка от няколко метра: GPS (Съединените щати), Galileo (Европейският съюз), ГЛОНАСС (Русия) и BeiDou (Китай). GNSS е общото име за всички тях. Вътре в сграда сателитите не стигат и телефонът се оправя с wifi и мобилни антени.

Още: Galileo · ГЛОНАСС

Прочети повече →

GPS локатор (устройство)

Малко устройство с GPS и SIM карта, което изпраща къде се намира: детски часовници, нашийници за кучета, кутийки за колата или за раницата. Не е приложение: стои отделно от телефона и има собствена такса. За малко дете без телефон часовникът със SIM карта е алтернатива на родителския контрол.

Още: GPS часовник за деца · GPS проследяващо устройство

Прочети повече →

P

Push известия

Известията, които стигат до телефона ти, без да е отворено приложението, през сървърите на Apple и Google. Именно по този път пътуват известията за пристигане, SOS сигналът на твоите хора и звънването при обаждане; трябват и на телефона на този, който споделя, и на телефона на този, който получава.

Прочети повече →

S

SOS

Бутонът за спешни случаи на приложение за местоположение: изпраща позицията ти до твоя кръг и, според приложението, звъни или оставя службите за спешна помощ на един допир разстояние. В Mi Estela известява хората ти и оставя 112 и AlertCops на един допир; не звъни вместо теб и не замества спешните служби.

Още: паник бутон

Прочети повече →

Stalkerware

Приложения, инсталирани тайно в телефона на друг човек, за да го шпионират: къде е, какво пише, с кого говори. Това е незаконно, магазините за приложения го забраняват, а антивирусните го засичат. Приложението за семейно местоположение е точно обратното: човекът вижда, че споделя, и с кого.

Още: шпионски софтуер, spyware

Прочети повече →

Пробвай я, като знаеш какво има вътре.

Свали я безплатно, покани един човек и вижте дали ви пасва. Без карта и без реклами.

Безплатно, за да започнеш · Без реклами · Без да продаваме твоите данни

Интерфейсът на приложението е на испански (и на английски). Estela, асистентката, ти говори на твоя език.