Gennemsigtighed
Hvad vi gør med dine data. Og hvad vi ikke gør.
En app, der ved, hvor dine nærmeste er, skal forklare sig bedre end nogen anden. Her står det hele i den rækkefølge, I spørger i: hvad vi gemmer, hvor længe, hvem der ser det, hvor det ligger, og hvordan det slettes. Det, vi ikke gør, står der også.
Hvad vi gemmer, og hvor længe
Hvad der ligger på vores servere om dig
Kun det, der skal til, for at appen virker. Hvert stykke data med sin frist og med, hvem der ser det.
Din placering i realtid
Hvor længe og hvordan
Kun så længe du har den slået til. Den er aldrig tændt på forhånd: du tænder den selv, når du går ind i en cirkel, og sætter den på pause, når du vil (fra appen eller fra telefonens indstillinger).
Hvem kan se det
Personerne i din cirkel, på det niveau du selv vælger: præcis, kun efter område eller usynlig (voksne).
Beskeder om ankomst og afgang
Hvor længe og hvordan
Hændelsen («hjemme siden 8:43») gemmes, så den kan vises på kortet og give din cirkel besked. Ingen historik uden tidsgrænse.
Hvem kan se det
Din cirkel.
Rutehistorik
Hvor længe og hvordan
3 dage i den gratis plan og højst 30 dage med Premium. Der findes ingen historik uden tidsgrænse: efter 30 dage slettes den af sig selv.
Hvem kan se det
Det er hver enkelt, der tænder den, og som bestemmer, hvem der ser den. Ingen kan tænde den for dig.
Beskeder, fotos, talebeskeder, videoer, breve og minder
Hvor længe og hvordan
Så længe du har dem. De gemmes krypteret på servere i EU.
Hvem kan se det
Kun personerne i din cirkel. Der bliver ikke offentliggjort noget åbent; Mi Estela er ikke et socialt netværk.
Opkald og videoopkald
Hvor længe og hvordan
De optages aldrig. De går direkte fra den ene telefon til den anden, når det kan lade sig gøre; ellers går de krypteret via en server på vejen, der kun sender dem videre og ikke gemmer dem.
Hvem kan se det
Dem, der er med i opkaldet.
Tekniske data
Hvor længe og hvordan
Batteri, seneste forbindelse og styresystem, så din cirkel kan se, om din telefon er i live.
Hvem kan se det
Din cirkel (batteriet ses på dit ansigt på kortet).
Din konto
Hvor længe og hvordan
Navn eller kaldenavn, mail, profilbillede hvis du sætter et, fødselsdato (til mindstealderen) og dine præferencer. Så længe du har kontoen.
Hvem kan se det
Dig og, for det du deler, din cirkel.
Din telefon
Hvor længe og hvordan
Kun hvis du en dag bekræfter det, og det gemmes ikke i klartekst: kun et krypteret fingeraftryk af nummeret, så den samme person ikke kan oprette to konti.
Hvem kan se det
Ingen. Det bruges ikke til andet og gives ikke til nogen.
Dine kontakter
Hvor længe og hvordan
De bliver ikke uploadet. Hvis du vælger at invitere fra dine kontakter, læses de på din telefon og sendes ingen steder hen. Du kan invitere uden at give dem: med et link eller en kode.
Hvem kan se det
Ingen.
Hvor det hele ligger
Servere i EU og leverandører med navn
Vi prioriterer leverandører i EU. Når en leverandør behandler data uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, gælder de retlige garantier, som GDPR kræver, og vi sender kun det mindst mulige. Det er dem, vi bruger, og hvad de bruges til:
Supabase og Vercel
Databasen og websitet, hvor din konto, din cirkel og det, du deler, bor.
Google Maps
Kun til «se, hvor jeg er»-linkene, som du selv sender til nogen.
GraphHopper
Udregner ruter til fods: den får udgangspunkt og destination, aldrig dit navn.
RevenueCat, App Store og Google Play
Premium-abonnementerne. Mi Estela ser ikke dit kort: det er butikkerne, der trækker pengene.
Cloudflare
Beskytter oprettelsen af konti mod robotter.
Anthropic
Estelas kunstige intelligens, kun hvis du siger ja, og med det mindst mulige (det forklares nedenfor).
Resend
De mails, vi sender dig (velkomst, beskeder om din konto).
Den dataansvarlige er AYR GALIC CONSULTANTS, S.L. (Madrid, Spanien), med en databeskyttelsesrådgiver på dpd@miestela.app. Den fulde og opdaterede liste står i privatlivspolitikken. Privatlivspolitik →
Estela, assistenten med AI
Hvad Estela ser, og hvad hun ikke ser
Estela er valgfri og slået fra som standard: hun bruges kun, hvis du siger ja, og du kan stoppe, når du vil. Når du spørger hende om noget, får hun kun de mindst mulige oplysninger til at svare dig.
- Hun får ikke dine rå GPS-koordinater eller identifikatorer, som der ikke er brug for.
- Hun bruges ikke til at sælge data, lave kommercielle profiler eller træffe automatiske afgørelser om dig.
- Det, du siger med stemmen, bliver til tekst i det øjeblik; Mi Estela «lytter ikke med på omgivelserne»: det findes ikke i appen.
- På Camino de Santiago, når hun fortæller historien om den landsby, hvor du overnatter, sender vi AI'en landsbyens navn og ikke andet: hverken hvem du er eller præcis hvor du er. Svaret gemmes til den næste pilgrim.
- Dine samtaler med Estela er dine: de slettes sammen med din konto.
Børn
Fra den digitale myndighedsalder, og med ekstra regler
For at have en egen konto skal du have den digitale samtykkealder i dit land: 14 år i Spanien, 13 i Portugal, 16 i Tyskland. Under den alder kan man ikke oprette en konto eller slå placering, historik eller AI til uden tilladelse fra sin far, mor eller værge.
- Børns konti kan ikke bruge Spøgelsestilstand: de deler som minimum deres område. Det er en sikkerhedsregel tænkt til familier, og appen håndhæver den selv.
- Mellem mindstealderen og 18 år er det en voksen i cirklen, der godkender det sociale (de andre pilgrimme på Camino, fællesskaberne for Erasmus, sport, Interrail eller Bag rattet, som desuden kræver, at man er myndig).
- Mi Estela er ikke forældrekontrol: den blokerer ikke apps, læser ikke beskeder i andre apps og måler ikke skærmtid. Hvis du har brug for det til et lille barn, findes der andre værktøjer (det fortæller vi om med navne i sammenligningerne).
Slet din konto
Alt slettes, med det samme, uden besvær
Åbn Mi Estela → Indstillinger → «Slet min konto». Du bliver bedt om at bekræfte, og så slettes det med det samme: din profil og dit billede, dine placeringer og dit spor fra Camino, dine beskeder og dine lydfiler, dine minder, din dagbog, dine breve til fremtiden, dine cirkler og dine samtaler med Estela. Der bliver ikke en kopi «for en sikkerheds skyld».
Hvis du ikke har appen længere, så skriv til os på hola@miestela.app fra den mailadresse, du oprettede dig med, så gør vi det for dig. At slette er ikke det samme som at deaktivere: der er ingen vej tilbage.
Du kan også bede om indsigt, berigtigelse, dataportabilitet eller begrænsning af dine data og klage til AEPD, hvis du mener, at noget ikke er i orden.
Helt ærligt
Hvad Mi Estela ikke gør
Vi sælger eller licenserer ikke din placering
Aldrig, til ingen, til ingenting: hverken reklame, markedsføring eller dataformidlere. Det står i privatlivspolitikken og i koden.
Der er ingen reklamer
Hverken i den gratis plan eller i Premium. Appen betales af dem, der selv vil have Premium, ikke med din opmærksomhed.
Der er ingen overvåger
Mi Estela er symmetrisk: det, du ser om de andre, ser de om dig. Ingen ser mere end de andre eller holder øje uden, at man ved det.
Vi laver ikke kørselsrapporter
Hverken fart, hårde opbremsninger eller «mobil bag rattet». Hvis nogen kører i bil, er man med dem; man giver dem ikke karakterer.
Vi lytter ikke med i baggrunden
Mikrofonen bruges kun, når du taler til Estela, optager en talebesked eller er i et opkald.
Vi er ikke forældrekontrol
Vi blokerer ikke apps og læser ingens beskeder. Til små børn findes der andre værktøjer.
Der er ingen historik uden tidsgrænse
Højst 30 dage, og kun hvis du selv tænder den. Resten slettes.
Vi laver ikke profiler eller automatiske afgørelser
AI'en bruges ikke til at profilere dig eller til at afgøre noget væsentligt om dig.
Grænserne, sagt tydeligt
Hvad der kan gå galt (og hvorfor)
Vi vil hellere, at du ved det, før du installerer den, end at du opdager det i et dårligt øjeblik.
Uden dækning kommer der ingen besked
Beskeder om ankomst, SOS og positionen kræver netforbindelse. Det, der ikke går ud med det samme, gemmes og sendes, når signalet er tilbage; imens ser dine nærmeste din sidst kendte position.
GPS'en svigter indendørs
Inde i en bygning støtter telefonen sig til wifi og master: positionen kan være op til flere titals eller hundreder af meter forkert. Derfor ser du nogle gange «kun efter område».
Nogle telefoner lægger appen i dvale
Samsung, Xiaomi, Huawei eller OPPO lukker apps i baggrunden for at spare på batteriet. En app i dvale deler ingenting, selvom den har tilladelser. Vi har guides pr. mærke, så det kan undgås.
Uden tilladelser, ingen beskeder
Der skal gives tilladelsen til placering «Altid», og notifikationer skal være slået til på telefonen hos både den, der deler, og den, der modtager. Vi beder om det og forklarer, hvorfor.
SOS erstatter ikke 112
Den giver dine nærmeste besked med din placering og lægger 112 et enkelt tryk væk, men den ringer ikke til alarmcentralen for dig og garanterer ikke, at nogen ser den.
Der kan være forsinkelse
Fra du bevæger dig, til din cirkel ser det, kan der gå sekunder eller minutter, afhængigt af telefonen, nettet og batterisparetilstanden.
Guides til de enkelte telefonmærker → · Tilladelserne, forklaret →
Rigtige skærmbilleder
Det appen fortæller dig, helt ærligt
Skærmbillederne er fra appen på spansk; brugerfladen er på dit sprog, hvis din telefon er det (se noten nederst).
Vi besvarer dine spørgsmål
Ofte stillede spørgsmål
Sælger Mi Estela mine placeringsdata?
Nej. Vi sælger eller overdrager aldrig placeringsdata til tredjeparter til reklame, markedsføring eller dataformidling. Det står i privatlivspolitikken og er grunden til, at appen ikke har reklamer.
Hvor gemmes mine data?
På servere i EU, krypteret. Vi prioriterer europæiske leverandører, og når en leverandør behandler data uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, gælder GDPR's garantier, og vi sender kun det mindst mulige.
Hvor længe gemmer I min placering?
Positionen i realtid kun så længe du har den slået til. Historikken: 3 dage gratis eller højst 30 dage med Premium, og kun hvis du selv tænder den. Der findes ingen historik uden tidsgrænse.
Kan nogen se mig uden at jeg ved det?
Nej. Hver enkelt siger ja til at komme ind i cirklen, ser hele tiden, at man deler, og vælger, hvordan man vises: præcis, efter område eller usynlig (voksne). Der er ingen overvåger, der ser mere end de andre.
Hvad ser Estela, AI'en, når jeg taler til hende?
Kun det mindst mulige for at svare dig. Hun får ikke dine rå GPS-koordinater eller unødvendige identifikatorer, og hun bruges ikke til at sælge data, profilere dig eller træffe afgørelser om dig. Hun er valgfri og slået fra som standard.
Hvordan sletter jeg min konto?
Fra appen: Indstillinger → «Slet min konto». Alt slettes med det samme, uden en sikkerhedskopi «for en sikkerheds skyld». Hvis du ikke har appen længere, så skriv til os på hola@miestela.app fra den mail, du oprettede dig med.
Er Mi Estela forældrekontrol?
Nej. Den blokerer ikke apps, læser ikke beskeder og måler ikke skærmtid. Det er en nærværs-app til familier med børn fra den digitale samtykkealder (14 år i Spanien), ældre forældre, par og venner.
Læs mere
Det, der står bag
Privatlivspolitik
Den fulde juridiske tekst, med den ansvarlige, retsgrundlagene, leverandørerne og dine rettigheder.
Læs →Hvad Mi Estela aldrig bliver
Listen over røde linjer, vi satte os, før vi skrev den første kodelinje.
Læs →De ti artikler
Husets regler, offentlige med vilje.
Læs →Manifestet
Hvorfor Mi Estela findes: nærvær, ikke overvågning.
Læs →Sådan virker privatliv i appen
Præcis, efter område eller Spøgelse; Pagten; hvad børn ser.
Læs →Sammenligningerne
Hvad de andre apps gør med dine data, med kilder og dato.
Læs →
Prøv den, og ved, hvad du får.
Hent den gratis, inviter én person og se, om den passer til jer. Uden kort og uden reklamer.
Gratis at starte med · Ingen reklamer · Vi sælger ikke dine data
Appens brugerflade er på spansk (og engelsk). Estela, assistenten, taler til dig på dit eget sprog.