Transparencia
Que facemos cos teus datos. E que non.
Unha app que sabe onde está a túa xente ten que explicarse mellor ca ningunha. Aquí está todo, na mesma orde na que nolo preguntades: que gardamos, canto tempo, quen o ve, onde está e como se borra. O que non facemos, tamén.

Que gardamos e canto tempo
O que hai nos nosos servidores sobre ti
Só o que fai falta para que a app funcione. Cada dato, co seu prazo e con quen o ve.
A túa localización en tempo real
Canto tempo e como
Só mentres a tes activa. Nunca está acendida por defecto: acéndela ti ao entrar nun círculo e pausala cando queiras (desde a app ou desde os axustes do móbil).
Quen o ve
As persoas do teu círculo, co nivel que ti elixas: precisa, só por zona ou invisible (adultos).
Avisos de chegada e saída
Canto tempo e como
O evento («na casa desde as 8:43») gárdase para amosalo no mapa e avisar o teu círculo. Sen historial indefinido.
Quen o ve
O teu círculo.
Historial de percorrido
Canto tempo e como
3 días no plan gratuíto e 30 días como máximo con Premium. Non existe un historial indefinido: aos 30 días bórrase só.
Quen o ve
Acéndeo cada quen e decide quen o ve. Ninguén pode acendelo por ti.
Mensaxes, fotos, notas de voz, vídeos, cartas e recordos
Canto tempo e como
Mentres os teñas. Gárdanse cifrados en servidores da Unión Europea.
Quen o ve
Só as persoas do teu círculo. Non se publica nada en aberto; Mi Estela non é unha rede social.
Chamadas e videochamadas
Canto tempo e como
Non se gravan nunca. Van directas dun móbil a outro sempre que se pode; se non, pasan cifradas por un servidor de paso que só as reenvía e non as garda.
Quen o ve
As persoas que están na chamada.
Datos técnicos
Canto tempo e como
Batería, última conexión e sistema operativo, para que o teu círculo saiba se o teu móbil está vivo.
Quen o ve
O teu círculo (a batería vena na túa cara do mapa).
A túa conta
Canto tempo e como
Nome ou alcume, correo, foto de perfil se a pos, data de nacemento (para a idade mínima) e as túas preferencias. Mentres teñas a conta.
Quen o ve
Ti e, o que compartes, o teu círculo.
O teu teléfono
Canto tempo e como
Só se algún día o verificas, e non se garda escrito: só unha pegada cifrada do número, para que a mesma persoa non abra dúas contas.
Quen o ve
Ninguén. Non se usa para nada máis nin se lle dá a ninguén.
Os teus contactos
Canto tempo e como
Non se suben. Se elixes convidar desde os teus contactos, lense no teu móbil e non se envían a ningún sitio. Podes convidar sen dalos: cunha ligazón ou un código.
Quen o ve
Ninguén.
Onde está todo
Servidores na Unión Europea e provedores con nome
Priorizamos provedores na Unión Europea. Cando algún trata datos fóra do Espazo Económico Europeo, aplícanse as garantías legais que esixe o RXPD e envíaselle o mínimo. Estes son os que usamos e para que:
Supabase e Vercel
A base de datos e a web, onde viven a túa conta, o teu círculo e o que compartes.
Google Maps
Só para as ligazóns de «mira onde estou» que lle mandas ti a alguén.
GraphHopper
Calcula as rutas a pé: recibe o punto de saída e o de chegada, nunca o teu nome.
RevenueCat, App Store e Google Play
As subscricións Premium. Mi Estela non ve a túa tarxeta: cóbrana as tendas.
Cloudflare
Protexe as altas de conta contra robots.
Anthropic
A intelixencia artificial de Estela, só se a aceptas e co mínimo (abaixo explícase).
Resend
Os correos que che mandamos (benvida, avisos de conta).
O responsable é AYR GALIC CONSULTANTS, S.L. (Madrid, España), con delegado de protección de datos en dpd@miestela.app. A lista completa e actualizada está na política de privacidade. Política de privacidade →
Estela, a asistente con IA
Que ve Estela e que non
Estela é opcional e está desactivada por defecto: só se usa se ti a aceptas, e podes deixar de usala cando queiras. Cando lle preguntas algo, recibe só a información mínima para contestarche.
- Non recibe as túas coordenadas GPS en bruto nin identificadores que non fagan falta.
- Non se usa para vender datos, crear perfís comerciais nin tomar decisións automatizadas sobre ti.
- O que dis por voz convértese en texto nese momento; Mi Estela non «escoita o contorno»: iso non existe na app.
- No Camiño de Santiago, cando che conta a historia do pobo onde durmes, á IA mándaselle o nome do pobo e nada máis: nin quen es nin onde estás exactamente. A resposta gárdase para o seguinte peregrino.
- As túas conversas con Estela son túas: bórranse coa túa conta.

Menores
Desde a idade de consentimento dixital, e con regras de máis
Para ter conta propia hai que ter a idade de consentimento dixital do teu país: 14 anos en España, 13 en Portugal, 16 en Alemaña. Por debaixo desa idade non se pode crear unha conta nin activar a localización, o historial ou a IA sen a autorización do seu pai, nai ou titor.
- As contas de menores non poden usar o modo Fantasma: comparten como mínimo a súa zona. É unha regra de seguridade pensada para as familias, e aplícaa a propia app.
- Entre a idade mínima e os 18 anos, un adulto do círculo autoriza o social (os outros peregrinos do Camiño, as comunidades de Erasmus, deporte, Interrail ou Ao volante, que ademais piden ser maior de idade).
- Mi Estela non é un control parental: non bloquea apps, non le mensaxes doutras apps nin mide o tempo de pantalla. Se precisas iso para un neno pequeno, hai outras ferramentas (contámolo con nomes nas comparativas).
Borrar a túa conta
Bórrase todo, ao momento, sen pegas
Abre Mi Estela → Axustes → «Eliminar a miña conta». Pídeche confirmación e bórrase á instante: o teu perfil e a túa foto, as túas localizacións e o teu rastro do Camiño, as túas mensaxes e os teus audios, os teus recordos, o teu diario, as túas cartas ao futuro, os teus círculos e as túas conversas con Estela. Non queda unha copia «por se acaso».
Se xa non tes a app, escríbenos desde o correo co que te rexistraches a hola@miestela.app e facémolo nós. Borrar non é desactivar: non hai volta atrás.
Tamén podes pedirnos acceso, rectificación, portabilidade ou limitación dos teus datos, e reclamar ante a AEPD se cres que algo non está ben.
Honestamente
O que Mi Estela non fai
Non vendemos nin licenciamos a túa localización
Nunca, a ninguén, para nada: nin publicidade, nin márketing, nin intermediarios de datos. Está na política de privacidade e no código.
Non hai anuncios
Nin no plan gratuíto nin en Premium. A app págase co Premium de quen quere, non coa túa atención.
Non hai supervisor
Mi Estela é simétrica: o que ti ves do outro, o outro vexo de ti. Ninguén ve máis ca os demais nin vixía sen que se saiba.
Non facemos informes de condución
Nin velocidade, nin freadas, nin «móbil ao volante». Se alguén vai en coche, acompáñase; non se puntúa.
Non escoitamos en segundo plano
O micrófono úsase só cando lle falas a Estela, gravas unha nota de voz ou estás nunha chamada.
Non somos un control parental
Non bloqueamos apps nin lemos as mensaxes de ninguén. Para nenos pequenos hai outras ferramentas.
Non hai historial indefinido
30 días como máximo, e só se o acendes ti. O demais bórrase.
Non facemos perfís nin decisións automáticas
A IA non se usa para perfilarte nin para decidir nada relevante sobre ti.
Os límites, ditos claro
O que pode fallar (e por que)
Preferimos que o saibas antes de instalala que descubrilo nun mal momento.
Sen cobertura non hai aviso
Os avisos de chegada, o SOS e a posición necesitan rede. O que non sae no momento gárdase e sae cando volve o sinal; mentres tanto, a túa xente ve a túa última posición coñecida.
O GPS falla en interiores
Dentro dun edificio o móbil apóiase na wifi e nas antenas: a posición pode ter decenas ou centos de metros de erro. Por iso ás veces verás «só por zona».
Algúns móbiles adormecen a app
Samsung, Xiaomi, Huawei ou OPPO pechan apps en segundo plano para aforrar batería. Unha app adormecida non comparte nada, aínda que teña permisos. Temos guías por marca para evitalo.
Sen permisos, sen avisos
Fai falta o permiso de localización «Sempre» e as notificacións activas no móbil de quen comparte e de quen recibe. Pedímoloche e explicámosche por que.
O SOS non substitúe o 112
Avisa a túa xente coa túa localización e deixa o 112 a un toque, pero non chama a emerxencias por ti nin garante que alguén o vexa.
Pode haber atraso
Entre que te moves e o teu círculo o ve poden pasar segundos ou minutos, segundo o móbil, a rede e o aforro de batería.
Capturas reais
O que che di a app, tal cual



As capturas son da app en español; a interface está no teu idioma se o teu móbil o está (mira a nota ao pé).
Resolvemos as túas dúbidas
Preguntas frecuentes
Mi Estela vende os meus datos de localización?
Non. Nunca vendemos nin cedemos datos de localización a terceiros para publicidade, márketing ou intermediación de datos. Está escrito na política de privacidade e é a razón pola que a app non ten anuncios.
Onde se gardan os meus datos?
En servidores da Unión Europea, cifrados. Priorizamos provedores europeos e, cando algún trata datos fóra do Espazo Económico Europeo, aplícanse as garantías do RXPD e envíaselle o mínimo.
Canto tempo gardades a miña localización?
A posición en tempo real só mentres a tes activa. O historial, 3 días gratis ou 30 días como máximo con Premium, e só se o acendes ti. Non existe un historial indefinido.
Pode alguén verme sen que eu o saiba?
Non. Cada persoa acepta entrar no círculo, ve en todo momento que está compartindo e elixe como aparece: precisa, por zona ou invisíbel (adultos). Non hai un supervisor que vexa máis ca os demais.
Que ve Estela, a IA, cando lle falo?
Só o mínimo para contestarche. Non recibe as túas coordenadas GPS en bruto nin identificadores innecesarios, e non se usa para vender datos, perfilarte nin tomar decisións sobre ti. É opcional e está apagada por defecto.
Como borro a miña conta?
Desde a app: Axustes → «Eliminar a miña conta». Bórrase todo á instante, sen copia de seguridade «por se acaso». Se xa non tes a app, escríbenos desde o teu correo de rexistro a hola@miestela.app.
Mi Estela é un control parental?
Non. Non bloquea apps, non le mensaxes nin mide o tempo de pantalla. É unha app de presenza para familias con fillos desde a idade de consentimento dixital (14 anos en España), pais maiores, parellas e amizades.
Para ler máis
O que o respalda
Política de privacidade
O texto legal completo, co responsable, as bases xurídicas, os provedores e os teus dereitos.
Ler →O que Mi Estela nunca será
A lista de liñas vermellas que nos puxemos antes de escribir a primeira liña de código.
Ler →Os dez artigos
As regras da casa, públicas de propósito.
Ler →O manifesto
Por que existe Mi Estela: presenza, non vixilancia.
Ler →Como funciona a privacidade na app
Precisa, por zona ou Fantasma; o Pacto; o que ven os menores.
Ler →As comparativas
O que fan as outras apps cos teus datos, con fontes e data.
Ler →
Próbaa sabendo o que hai.
Descárgaa gratis, convida a unha persoa e mira se vos cadra. Sen tarxeta e sen anuncios.
Gratis para empezar · Sen anuncios · Sen vender os teus datos
A interface da app está en español (e en inglés). Estela, a asistente, fálache no teu idioma.